Pravno

Politika privatnosti platforme FINSHOP

Verzija 2026-10-09

Ova politika opisuje kako FIN STUDIO, obrt za usluge, vl. Filip Lukovnjak kao voditelj obrade obrađuje podatke trgovaca koji koriste FINSHOP i posjetitelja ove stranice. Podatke kupaca pojedinih trgovina obrađujemo samo kao izvršitelj obrade za trgovca — o njima informira politika privatnosti svake trgovine, a naše obveze uređuje Ugovor o obradi podataka.

1. Voditelj obrade

FIN STUDIO, obrt za usluge, vl. Filip Lukovnjak, Ulica Vladimira Nazora 3A, 49250 Zlatar, OIB 84270657274. Pitanja o zaštiti podataka: info@finstudio.hr.

2. Svrhe, pravna osnova i rok čuvanja

SvrhaPodaciPravna osnova (GDPR)Rok čuvanja
Otvaranje i vođenje računa trgovcae-mail, lozinka (pružatelj usluge prijave čuva samo njezin sigurnosni sažetak, hash; platforma ne vidi izvornu lozinku), ime, uloga, podaci o trgovinamaugovor (čl. 6. st. 1. t. b)dok račun postoji + 30 dana za izvoz
Naplata pretplate i računi platformenaziv i OIB tvrtke, adresa, e-mail, Stripe identifikator kupca, povijest plaćanjaugovor i pravna obveza (t. b i c)11 godina (računovodstvene isprave)
Isplate trgovcu (Stripe Connect)podaci o pravnom subjektu i zastupniku koje traži Stripe, status računaugovor (t. b); Stripe kao samostalni voditelj za provjeru identitetadok račun postoji; kod Stripea prema njegovim pravilima
Dokaz prihvata uvjetaverzija prihvaćenih dokumenata, vrijeme, e-maillegitimni interes dokazivanja ugovora (t. f)trajanje ugovora + 5 godina
Podrška i komunikacijasadržaj poruka, kontakt podaciugovor / legitimni interes (t. b i f)2 godine od zatvaranja upita
Sigurnost, sprječavanje zlouporabe, praćenje pogrešakaIP adresa, zapisi zahtjeva, tehnički podaci o pogreškamalegitimni interes (t. f)do 90 dana
Registracija domene (samo na zahtjev trgovca)podaci o registrantu propisani za domenuugovor (t. b)dok je domena registrirana i prema pravilima registra
Zapis prijenosa trgovine (tko je pokrenuo prijenos, kada, iz koje trgovine i kojim dokazom vlasništva)korisnik, trgovina, adresa stare trgovine, vrijeme, potvrda vlasništva i njezina verzijalegitimni interes sprječavanja zlouporabe i postupanja po prijavama (t. f)12 mjeseci
Prijave nezakonitog sadržaja (Akt o digitalnim uslugama)ime i e-mail podnositelja, sadržaj prijave, odluka i obavijestipravna obveza (t. c, Uredba (EU) 2022/2065 čl. 16)2 godine od odluke

3. Kolačići na ovoj stranici

Stranica platforme koristi samo neophodne kolačiće za prijavu (sesija Supabase) i sigurnost. Ne koristimo analitičke ni oglasne kolačiće trećih strana.

3a. AI u administraciji (u pregledniku)

Prepoznavanje stupaca tablica i AI pomoćnik za opise rade u pregledniku trgovca: sadržaj datoteka i opisa ne šaljemo nikakvom vanjskom servisu umjetne inteligencije. Model se preuzima jednom, tek kad ga trgovac sam zatraži. Ako se preuzima s huggingface.co (Hugging Face, Inc., SAD), taj pružatelj pri preuzimanju vidi IP adresu preglednika; prijenos u SAD temelji se na odluci o primjerenosti za EU-SAD okvir za privatnost podataka ili na standardnim ugovornim klauzulama. Kad FINSHOP modele poslužuje sa svog poslužitelja u EU, taj se prijenos ne događa.

3b. Pozivnice kupcima nakon prijenosa trgovine

Kad trgovac nakon prijenosa pozove kupce iz stare trgovine da se registriraju, poruku šalje trgovac kao voditelj obrade, a FINSHOP je izvršitelj. Svaka pozivnica ima poveznicu »Ne želim primati poruke ove trgovine«: jedan klik i potvrda trajno zaustavljaju daljnje poruke te trgovine na tu adresu.

4. Primatelji i prijenos u treće zemlje

  • Supabase Inc. — baza podataka, prijava korisnika, pohrana datoteka; EU (Njemačka, Frankfurt, eu-central-1); podaci u EU; standardne ugovorne klauzule za pristup podrške iz SAD-a.
  • Vercel Inc. — posluživanje aplikacija, CDN, izvršavanje funkcija; SAD / EU (globalni CDN); Okvir EU-a i SAD-a za privatnost podataka (DPF) i standardne ugovorne klauzule.
  • Stripe Payments Europe Ltd. / Stripe Inc. — naplata pretplata platforme; plaćanja u trgovinama (Stripe Connect); Irska / SAD; DPF i standardne ugovorne klauzule; za plaćanja i sprječavanje prijevara Stripe je i samostalni voditelj obrade.
  • Hetzner Online GmbH (poslužitelj e-pošte mail.finstudio.hr) — slanje transakcijske e-pošte (ako trgovac ne koristi vlastiti poslužitelj e-pošte); EU (Njemačka); podaci u EU; ugovor o obradi podataka s pružateljem usluge smještaja.
  • Functional Software Inc. (Sentry) — praćenje pogrešaka aplikacije; SAD; DPF i standardne ugovorne klauzule.
  • Hugging Face Inc. — preuzimanje jezičnih modela za AI pretraživanje (izravno u preglednik posjetitelja, samo na njegov zahtjev); SAD; prenosi se samo IP adresa preglednika; standardne ugovorne klauzule.
  • Namecheap Inc. — registracija domena (samo ako trgovac kupi domenu putem platforme); SAD; podaci registranta prema pravilima ICANN-a; standardne ugovorne klauzule.

5. Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost, prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu i povlačenje privole. Zahtjev pošaljite na info@finstudio.hr; odgovaramo najkasnije u roku od mjesec dana. Pritužbu možete podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.